substantial completion แปลว่า
- การแล้วเสร็จของงานซึ่งเพียงพอที่ผู้ว่าจ้างจะสามารถใช้ประโยชน์ในสาระสำคัญได้
- substantial: 1) adj. มากมาย ที่เกี่ยวข้อง: ยิ่งใหญ่, สำคัญ ชื่อพ้อง: ample,
- completion: n. การทำเสร็จ ชื่อพ้อง: finish, fulfillment, conclusion
- date for substantial completion: วันที่งานแล้วเสร็จเพียงพอที่ผู้ว่าจ้างจะสามารถใช้ประโยชน์ในสาระสำคัญได้ หมายถึงวันที่งานแล้วเสร็จเกือบทั้งหมด คงเหลือแต่งานเล็กๆน้อยๆ ที่ผู้รับจ้างจะเข้ามาทำการแก้ไขได้ในขณะที่เจ้าของงานใช้สิ่งปลูกส
